Ⓒdel4yo-Delphine Doreau 2006

Translation:
A bad doodle  of a pig makes a good dog on the moon.
Then on the little pink paper and under: Don't tell me flying with stars isn't fast. Just think of the earth rotation speed and imagine how many kilometers this little pig will be able to make in a night, if it's not cloudy, of course.

have a bright day!

When pigs fly...Is it the correct expression? Please tell me.

I've been told that if you do six amazing things before breakfast then pigs will fly. It sounds very amazing indeed. But I remembered that I'm not able to do much before breakfast because I'm so hungry and maybe that's the reason why I never saw pigs flying.

I've also been told that a little friend of mine is now reading my blog, I feel very honoured and I say "hello!" to her (yes Em' it's you) and to all the little girls who read my blog too.

Ⓒdel4yo-Delphine Doreau 2006

L'equivalent Anglais de l'expression " quand les poules auront des dents" est a peu pres "
quand les cochons voleront". J'aime beaucoup cette expression, et j'ai appris que c'est sense arriver quand on est capable de faire six choses impossibles avant le petit dejeuner. Cela me parait beaucoup, surtout que je suis incapable de faire quoique ce soit d'impossible ou pas quand j'ai faim.

Je fait un petit coucou en passant a mes lectrices Francophones de moins de 10 ans...Comme ca , pour le plaisir.

Translation: You can imagine some nice variations to Helo's hat.
Balloons for your birthday, birds will make a nice change from your Ipod, Suns are for rainy days, and stars for saturday night fever!

Ⓒdel4yo-Delphine Doreau 2006

Comme quoi etre une fille ca peut etre rigolo aussi.

Translation:

I like the way my 6 years old niece draws hats, I find them terrific.
Hop, so classy isn't it ? ( even classier than the Queen of England)

Ⓒdel4yo-Delphine Doreau 2006

Un peu de patience, il y a une suite...

Chapeau means "hat" in French. I'll tell you more about it tomorrow, with Helo help maybe?

Ⓒdel4yo-Delphine Doreau 2006

Je vous en dit plus demain, avec l'aide d'Helo ( fidele lectrice depuis qu'elle sait lire, et meme avant)