translation will follow later, sorry.
Cet appendice pour Din et tous les artistes qui voudront s'y essayer, en particulier Adeline a qui vous devez les precisions ajoutees, merci Adeline!
1.dessiner sur un layer transparent avec cette petite brosse.
2.selectionner le dessin en fesant pomme+click (pomme en PC c'est ctrl)sur l'icone du layer dans la trousse layer.
3. creer un autre layer.
3.Ouvrir la trousse heu path, ca doit etre genre "Trace"( avec un accent mais bon la je n'ai pas le clavier pour),"chemin vectoriel" un truc comme ca. Cliquer sur la petite fleche a droite et faire "transformer en trace" en anglais c'est "make current path"
4. Dans le meme menu, remplir le path ( cliquez sur licone avec un rond plein, en bas de la palette "tracés") . Cliquer en dehors de l'icone " tracé courant" pour le deselectionner( l'icone ressemble a celle d'un layer), sinon vous allez vous retrouver avec un trace gris permanent et c'est super enervant!
5.Dessiner vos couleur entre les deux layers (calques) de dessin, sur un calque en mode Produit, pour ce faire:
a.cliquez sur le calque ou vous avez dessiné avec la brosse.
b.faites crtl+shift+N pour creer un nouveau layer. Dans la fenetre qui apparait, choisir dans la case mode : Produit. Les couleurs de ce calque vont s'additionner aux couleurs en dessous, au lieu de les recouvrir, un peu comme du feutre rouge sur du feutre jaune. Ca donne un effet sympa, comme de l'aquarelle.
Voila, cela ressemble tout a fait a un dessin encré!
Dessinez sur un grand fichier, c'est plus facile pour le vectoriel. Et la transformation en Tracé se fait souvent plus joliment avec l'option de precision a 1 ou 2 pixels. Sinon le dessin fond!
