Meme, c'est pas ce que tu crois.

Je traduis dans la suite...et j'ai garde quelques perles du traducteur automatique: kooky!


touton

I had to learn what a meme is because of sweet Sam .
It's anthropologically really interesting, and I plan to work a bit on that concept.

In term of propagation of a self cultural unit, Sam asked me to answer those questions:

Music in my kitchen, is actually, as Sam suggested, Music in my workshop...

What is the total number of music files on your computer?
None...actually it's not exactly true : I bought one title called " I want some sea food mama", my favorite when I was seventeen.
I have an Internet Juke box to listen to my music stream line. I need my computer memory for pictures!

What is the last CD you bought?
For the same reason I don't buy much CDs...The last one I had was Paolo Conte "reverie", a gift from Prezd.

What is the last song you last listened to before reading this message?
A beautiful song  called nos espoirs
Septembre made it and Zerodegre mixed it. I wish they make an album, I'll buy it!

Write down 5 songs you often listen to or that mean a lot to you.
This is very difficult...Let's split the answer:

songs meaning a lot:
Wishing on a Star sang by Paul Weller
Cherry Blossom Girl, by Air.
Un gelato al Limon by Paolo Conte.
Out of Time Man by La Mano Negra
La gadoue, sang originaly by Jane Birkin, but much better sang by my sister in law and my nephews.

Pure delights I listen every day:
Lebanese blonde, by Thievery corporation ( Gibus, I wait for you and that bottle of champagne September the 8th in Sf)
Lemon Jelly, Nice weather for ducks 
Stiff Jazz, by dZihan & Kamien
In a heartbeat by Koop, featuring
Terry Callier

Who are you going to pass this stick to (3 persons) and why?
1. Angel. Because I'm curious to see how she will transform a simple meme in a work of literature
2. Alt+G .Because he's a geek with an attitude.
3. Paintbetty .Because she's wonderful.

I had to chose only 3, but I would be very curious to know about al the people linked on my page, actually. We don't talk a lot about music, pals, ain't we?

touton


J'ai laisse en Italique et en bleu les perles des traduction de Babelfish

J'ai dû apprendre ce qu'est un meme grace a sweet Sam .
C'est un concept anthropologique tres interessant, il faut que je travaille dessus.

En termes de propagation d'une unité culturelle
d'art personnelle, Sam m'a demandé de répondre à ces questions, et je dois passer le relais ensuite :

La musique dans ma cuisine, ou comme SAM suggére,
la musique dans mon atelier...

touton



Combien y a-t-il de fichiers de musique sur votre
ordinateur ?

Aucun...En fait, un: J'ai
acheté un titre appelé "que je veux une certaine maman de fruits de
mer
"
, mon favori quand j'avais dix-sept ans.
Habituellement j'utilise
une boîte de Juke  d'Internet -aka Juke-box en streamline-pour écouter ma
musique. Je prefere que mon ordi soit reserve aux images !


Quel est le dernier CD que vous avez achete?

Pour la même raison je
n'achète pas beaucoup de CDs... Le dernier est un cadeau de Prezd : "rêverie" de Paolo
Conte .

Quelle est la dernière chanson que vous avez  écouté
avant de lire ce message ?

Une belle chanson appelée "nos espoirs"
Septembre l'a cree et Zerodegre l'a mélangée.
Je
souhaite qu'ils fassent un album, je l'achète !

Donnez 5 chansons que vous écoutez souvent ou qui comptent beaucoup pour vous:

C'est très difficile... je vais doubler la reponse:

chansons signifiant beaucoup :
Souhaitant sur un Tenir le premier rôle a chanté
par la fille de fleur de cerise de Paul Weller, par Air.
Al Limon de
gelato d'un par Paolo Conte.
Hors de l'homme de temps par le gadoue de
La de La Mano Negra, a chanté originaly par Jane Birkin, mais bien
mieux a chanté par ma soeur légalement et mes neveux.

Des plaisirs purs que j'écoute chaque jour :
La blonde libanaise, par la
gelée de citron de société de vol (Gibus, j'attends vous et
cette bouteille de champagne septembre la 8ème dans Sf),
Nice
survivent à pour le jazz raide de canards, par dZihan et Kamien
dans un battement de coeur par Koop, comportant Terry Callier 

-moi je dis, babelfish, c'est de la BALLE! Mais ca m'aide bien quand meme hein, faut pas cracher dans la soupe non plus-

A qui allez-vous passer le relais  (3 personnes) et
pourquoi ?

1. Angel. Parceqque je suis curieuse de voir comment elle
transformera un simple meme en un morceau de
littérature
2. Alt+G Because he's a geek with an attitude. (intraduisible)
3. Paintbetty : juste parcequ'elle est merveilleuse.

J'ai dû ai choisi seulement 3 personnes, mais je serais très curieuse de savoir pour vous tous, vraiment. Nous ne
parlons pas beaucoup de musique, Kumpel, n'est-ce pas ?

J'aimerais savoir comment ce Kumpel a echoue la, bourdeliou...

Delphine DoreauComment