Hen with an attitude

At this point (between 40 and 60 hens) the hens began to have a life of their own, and some of them got themselves an attitude. Put your ear near the screem and you may hear them say stuff like "clook" "cot" "Omygosh" "and I was like " and of course "You know what I mean". Amazing.

A ce point de mes croquis (entre le nº40 et 60) mes poules ont commence a avoir une vie a elle, et certaines meme ce qu'on appelle ici "une attitude", assez proches de hem certaines des jeunes filles du quartier ou je travaille, qui n'ont souvent rien d'autre a faire que d'aller se faire faire les doigts de pieds avant d'aller chasser la bague de fiancaille, tout en regardant les autres filles avec des airs qui rappellent curieusement certains gallinaces. Des poules, quoi.

Tiens tant que j'y pense, a ceusses qui croyaient qu'on ne dit plus "cool" mais bien "awesome" , j'apporte un dementi ferme, c'est tutalement depasse, maintenant on dit "rad" (pour radical). exemple :

T'as vu mon pull jaune?

rad.

Ah dire d'un ton legerement atone, la ou awesome s'epoumonait avec enthousiasme, he c'est les annees 2000 ou bien? En cas d'enthousiasme delirant, vous pouvez toujours utiliser awesome, mais je vous aurais prevenu.

Rad.