Grumph

One of my drives just crashed exactly in the middle of my in laws visit and I'm in the crankiest of moods. Gniiiiiiii. I think I will shut down my computer until I can get another drive and be sure to save the 4 years of work that lay now alone on my computer. Grrr. See you later, with a smile, and some hens!

Mon disque de sauvegarde vient de crasher juste au milieu de la visite de mes beaux-parents et je suis d'une humeur de chien, la. Je n'ose meme pas repondre a vos gentils coms sur le post precedent de peur que ca se sente. En plus j'ai perdu le livre que j'etais en train de lire. Je ne sais pas ce qui me rend la plus grognonne. Grrrmph. Je vais eteindre mon ordi jusqu'a ce que je puisse faire mes sauvegardes et que je sois de meilleure humeur. Gniii. Oh ca ne m'arrive pas souvent, mais quand ca m'arrive, tous aux abris! Alors je vous dis a des que possible, avec des poules et un sourire...